From 7234dbb956f61a3592e029d463cd130ae6461c23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin <martin@leo.fri1.uni-lj.si>
Date: Tue, 15 Sep 2015 14:59:32 +0200
Subject: Changes to text in Fahrneheit exercise.

---
 python/problems/introduction/fahrenheit_to_celsius/sl.py | 15 ++++++---------
 1 file changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'python/problems/introduction/fahrenheit_to_celsius/sl.py')

diff --git a/python/problems/introduction/fahrenheit_to_celsius/sl.py b/python/problems/introduction/fahrenheit_to_celsius/sl.py
index 350cd62..41aab7a 100644
--- a/python/problems/introduction/fahrenheit_to_celsius/sl.py
+++ b/python/problems/introduction/fahrenheit_to_celsius/sl.py
@@ -18,8 +18,8 @@ general_exception = {
 ''',
 
     'general': '''
-    <p>Pri razumevanju napake sta pomembni dve vrstici. V drugi vrstici je specificirana lokacija
-    napake (line XY), v zadnji vrstici pa izvemo za kakšno napako gre.</p>
+    <p>Pri razumevanju napake sta pomembni dve vrstici. V predzadnji vrstici je napisana lokacija
+    napake (line ...), v zadnji vrstici pa izvemo za kakšno napako gre.</p>
     ''',
 
     'name_error' : '''
@@ -35,15 +35,12 @@ general_exception = {
     ''',
 
     'type_error': '''
-    <p>TypeError napaka pomeni, da želite izvesti operacijo na nedovoljenih tipih. Npr., če želite sešteti niz in
-število ali klicati funkcijo, čeprav tisto ni funkcija, itd. .</p>
+    <p>TypeError napaka pomeni, da želite izvesti operacijo na nedovoljenih tipih.
+    Npr., če želite sešteti niz in število ali klicati funkcijo, čeprav tisto ni funkcija, itd. .</p>
     ''',
 
-    'syntax_error': '''
-    <p>Napaka v sintaksi programa. Napisali ste nekaj, kar Python ne zna prebrati.</p> ''',
-
     'indentation_error': '''
-    <p>Pomeni, da imate napačno število presledkov na začetku vrstice. Poskrbite, da so vse vrstice pravilno
+    <p> Pomeni, da imate napačno število presledkov na začetku vrstice. Poskrbite, da so vse vrstice pravilno
 poravnane. </p>'''
 
 }
@@ -84,7 +81,7 @@ c = 2 * a * (3 + b)
 <p>Kot vidite, izraz lahko uporablja tudi spremenljivke. </p>''',
 
     'printing': '''
-<p> V Pythonu izpisujemo s funkcijo <code>print. Če želimo izpisati več elementov, 
+<p> V Pythonu izpisujemo s funkcijo <code>print</code>. Če želimo izpisati več elementov,
 jih ločimo z vejico.  Recimo, da imamo spremenljivko <code>ime</code>, 
 ki vsebuje naše ime, potem lahko napišemo:
 <pre>
-- 
cgit v1.2.1